陸搖光原本想得很好——當時在亂軍從中，箭矢亂飛，正所謂螞蟻多了也能咬死象，連穀天璿都被亂箭射成了刺蝟，何況一個周翡？那小丫頭縱然刀法有幾分意思，可她滿山坡亂竄了半宿，還要掩護那麼多只能拖後腿的流民，就算僥倖不死，也必得脫層皮，肯定受傷不輕，跑也跑不遠，再加上密道裡缺醫少藥，指不定都不用費事，她自己就識趣地死了。
可誰知周翡雖然明顯削瘦了一圈，形象上也堪稱衣衫襤褸，下手卻一點也不鈍，周身的氣息甚至比當時在中軍帳前更內斂了些——武功到了一定的境界，外放已經不算什麼，可怕的便是這種表面上平淡無波的內斂，那意味著她已經到了收放自如的地步。
陸搖光心下駭然，從牙縫中擠出一句話：“好得很，你竟還沒死。”
周翡懶得搭理他，也不看那些圍著她如臨大敵的北軍，她微微側耳，繼而轉頭沖那石林盡頭的方向說道：“還不趁他們剛下來時候人少，趕緊擒賊擒王，裝什麼神？”
李晟聞聽此言，心裡大罵周翡這個怪物，她說得好像北斗破軍是地裡長的大白菜，拿起鐮刀就能隨便切似的！
李晟回頭沖一直跟在他身邊的小虎道：“按我方才教你們的方法，利用此地的陣法困住他們，每一輪木箭射完就立刻換地方，不要被他們抓住。”
囑咐完，李晟沖楊瑾和應何從使了個眼色，縱身而出，三個人相互配合，闖入北軍當中。
陸搖光打從斷奶開始，便沒被人忽略成這樣過，當場要冒煙，大喝道：“拿下她，看周存敢不敢豁出他的寶貝女兒去！”
周翡一笑：“我嗎？我真覺得……”
她說到“覺得”二字時，周遭有數十北軍聽得破軍一聲令下，已將周翡圍了起來，先鋒軍果真訓練有素，進退如一，長槍三下五除二架起了一道龐大的帶刺藩籬，戰車似的推向周翡後背。同時，陸搖光橫刀而上，將畢生修為匯於一刀中，當頭劈向周翡，封住她所有前進之路，發狠要將她堵在長槍陣中。
周翡腳步不停，好似根本無視擋在面前的這尊北斗，她手中一把幾文錢的刀片甚至說不上快，刀鋒卻在轉瞬間收攏成一根極細的線，動如絲線，輕如牽機——下面卻連著可以翻江倒海的巨石——斜斜地格住陸搖光的長刀。
周翡一口氣竟未使盡，仍然好整以暇地接著自己的話音說道：“……你還不如……”
她隨手搶來的砍刀就是破爛，北軍的軍費也不知被哪個狗官貪去了，刀劍做得分外粗製濫造，那紙片一般的砍刀難以承受兩大高手角力，刀身與刀柄相連處竟活動了起來，隨即“喀”一聲，木刀柄自中間裂成了兩半，那刀身一下飛了起來，周翡歎了口氣，不慌不忙地將木刀柄輕輕一拍，隨即伸手捉住那刀背。
飛起的木刀柄直沖陸搖光而去，陸搖光的視線不可避免地被攪擾了一下，就在他眨眼的時候，周翡雙手行雲流水一般地將那光杆的刀身推了一個極其圓融的圈，刀身圍著破軍長刀旋轉，像一朵緩緩展開的曼陀羅，自然得近乎優美。
周翡終於說完了她這一句話：“……直接去捉我爹容易些。”
她與陸搖光錯身而過，嫌他擋路似的，用肩膀輕輕撞了他一下。那陸搖光臉上帶著無比震驚之色，好似已經呆住了，被她一撞，竟乖乖地側身讓路。轉瞬間，周翡已經掠至幾步之外，直到此時，北軍織成一張大網的槍陣方才遞到，因陸搖光擋路，只好堪堪停住。
周翡向後飄起的一縷長髮在推得最遠的槍尖上短暫地纏繞了一下，繼而悄然垂下。
那沒了柄的刀身這才“嗆”地一下落在地上，驚起無數落定的塵埃。
陸搖光頸上好像有人拿了紅墨，緩緩染色，一線紅絲從右往左鋪開，一直裂到了耳根之下，一線畫完，傷口陡然炸開，血流如注。他瞪大了眼睛，眼珠輕輕地抖動了一下，轟然倒下。
倒掛的北斗湮滅在遙遠的地平面下。
突然，一聲尖銳的號角聲傳來，地上地下同時劇烈地震顫了起來，人聲如海潮一般帶著悶響傳來，將穀中的北軍悶在其中包了“餃子”。
身在齊門禁地中的北軍尚未從主帥被人一刀砍了的震撼中回過神來，便聞聽得自己已被包圍的噩耗，當即在錯綜複雜的石林與石柱陣中亂成了一鍋粥，不到一炷香的光景，南軍已經摧枯拉朽一般佔領了整個山谷。
陸搖光挖開的入口處，南軍先鋒先入，隨即是成群的弓箭手，根本未費吹灰之力，便令一幫已經嚇破了膽子的北軍跪地成俘。
少女尖銳的聲音刺破刀光劍影的地下禁地：“哥！阿翡！”
緊接著，一個高挑削瘦的人甩開親兵，直接從那洞口跳了下來，落地時腳下踉蹌了一下，險些沒站穩。他身後一襲戎裝的聞煜連忙趕上來，想攔又不敢攔，只好伸手扶住那人一條胳膊：“周大人，你……”
周以棠沒顧上理他，這穩重人竟跟陸搖光一樣，莽撞地直接跟在先鋒後面下了禁地，他寬闊的大氅掃過一地狼藉，一路腳下帶風地往裡闖。
聞煜：“周大人小心！”
這時，石林中一根約莫兩丈來高有如筍狀地的大石頂上，有人開口道：“爹，你怎麼也學會撿漏了？”
周以棠腳步驀地一頓，抬頭望去，見周翡吊著腳在大石頂上坐著，兩手空空，頂著一張花貓似的臉，沖他一笑……也就牙還是白的。
她平平安安、全須全尾。
周以棠看著她喉頭微動，好一會才無聲地笑了一下，他站定原處，側頭咳了兩聲，定了定神，這才輕聲斥道：“多大了，還跟個猴兒似的，成何體統？快下來。”
饒是周以棠攻其不備，面對整整一山谷群龍無首的北朝大軍，收尾的雜事也從正午一直忙到了天黑，不得不就地安營紮寨。
從齊門禁地中撈出來的流民被集體安排在了幾個排在一起的帳篷裡。這些流民經此一役，好似長了不少膽量，跟著李晟他們便天不怕地不怕似的，不少人手中仍提著他們在禁地用的木箭警惕地四下巡邏。
李晟等人圍成一圈，清理著一個不知從哪挖出來的大木頭盒子——當時打擾了周翡運功、險些害死她的那嗓子吼叫，就是因為有人在禁地石牆中翻出了這玩意。那木盒本身好似是個機關，想打開盒子，須得將其一點一點地解開才行，據說不小心解錯一步，裡面的東西便保不住了。
李晟如臨大敵地舉著個小刷子，趴在地上，仔細扒拉著將為數不多的幾條木頭縫，刷裡面積壓的泥土。
周翡總算換了身乾淨衣服——軍中沒有她這麼秀氣的女孩子能穿的尺寸，便只好叫她卷著袖口褲腿，湊合著穿小號的男裝。她雙手抱在胸前，靠在一棵樹底下，無所事事地等著看李晟到底什麼時候能研究明白。
這時，旁邊充當“崗哨”的小虎突然站直了，周翡一偏頭，見是周以棠帶著聞煜走了過來。
聞煜正在同周以棠說話：“周大人，兵貴神速，聽審，他們說陸搖光並未給曹寧送信，既然天賜良機，我們不如將計就計……”
周以棠豎起一只手掌，打斷了聞煜的話音，他拍了拍小虎的肩膀，又沖李妍李晟他們一點頭，對周翡道：“過來。”
聞煜只好識趣地退到一邊，看李晟他們研究從齊門禁地裡扒出來的東西。
周以棠負手在前，帶著周翡沿樹影橫斜的山谷走出一段，這才伸手把她鬢角一縷長髮別開，對周翡開了口：“怎麼這麼莽撞？”
周翡想了想，頗為認真地回道：“不知道，可能是年少輕狂？爹，給我點錢。”
周以棠：“……”
他被周翡噎了半晌，無奈地伸手在懷裡摸了摸，道：“沒帶，一會自己去找親兵要——你做什麼？”
“碎遮斷了，得買幾把刀，”周翡道，“另外我還臨時打算去趟東邊，暫時不回家了，盤纏沒帶夠。”
周以棠看了看她，見她領口下有一條方才長好的新傷，搭在纖細的脖頸間，顯得格外兇險，年紀輕輕的大姑娘，身上穿著借來的粗布麻衣，出門在外，連買把刀的零錢也沒有，實在是慘不忍睹。
那一瞬間，饒是周以棠並非俗人，也不由得心裡一疼，心道：我的姑娘為什麼過成這樣？
他忽然忍不住說道：“金陵這個時節，正是詩會雲集、賞菊吃蟹的時候，我雖常年在外，偶爾才回去一趟，卻也能接到不少帖子，不過大多人情往來只是跟我客氣，因為很多都是邀家眷前往，他們都知道你和你娘不在我身邊。”
周翡眨眨眼。
周以棠頓了頓，又道：“我受梁紹之托替他出山，一直未曾將南都視作家鄉，但近來偶爾也會想，天子腳下畢竟繁華，出入有車僕相隨，環佩金玉任憑挑選，飲食更是不厭精細……爹好像都沒問過你，願不願意去金陵。”
周翡一愣，隨即笑道：“也行，不過今年恐怕趕不上了，明年這時候，您可別忘了多買點螃蟹，我去吃一季。”
周以棠淡淡道：“我說的可不是小住。”
再亂的世道裡也有達官貴人，他們頭髮絲上好像鑲了金邊，舉手投足都怕碰掉了，永遠高高在上，江風與夜雨吹不進高高的宅院，鐵馬冰河入不得錦帳夢裡，在金陵，以周以棠的身份，是足夠周翡做一個“人間寒暑無關事”的大小姐的——哪怕她出身“鄉下”，也會有尚書之子大著膽子來求娶。
“周家小姐。”周翡不知怎麼想起了這個念出來頗為古怪的稱呼，說出來的時候差點咬了舌頭，隨後自己忍不住又笑了，“哈哈，沒想到我還挺會投胎——不了，爹，我還是‘南刀’吧。”
周以棠聽出了她的意思，無聲一歎，隨即識趣地將這話題揭過，只是點著她道：“大言不慚，你娘都不敢自稱‘南刀’。”
周翡將手背在身後，滿不在乎道：“那谷天璿陸搖光可冤，到了陰間，想起自己死在一個無名小卒手上，可都不好意思跟別的鬼打招呼了。”
周以棠瞪了她一眼，問道：“你幾時動身？”
周翡道：“沒別的事，我明天就走了。”
周以棠：“……”
他好不容易見周翡一面，過程還這樣驚心動魄，這沒良心的小畜生居然打算要點錢就跑！
周翡覷著她爹神色不對，便又問道：“啊？怎麼，您還有事吩咐我辦？”
周以棠心裡突然有點沒好氣，懶得再跟她說話，沖她一擺手，大步走了。
周翡墊著腳喊道：“爹，別忘了給我錢！”
這時，一個親兵懷裡抱著個長盒子趕上周以棠，低聲請示道：“周大人，您讓末將取來送給周小姐的名刀在這，您看是……”
周以棠“哼”了一聲：“放這，不給了，讓她自己買去。”