周翡聞言立刻往外看了一眼，手掌按在腰間的刀上，警惕道：“這院子的主人到底是誰？”
頭天晚上她們倆混進來的時候，府衙內正好空虛，但周翡覺得，府衙重地，不可能老空虛，等那幫黑衣人反應過來，很快能把這地方圍成個鐵桶，因此周翡在吳楚楚這個正經官小姐的指點下，找到了地方官那幫妻妾住的地方——畢竟士大夫不是江湖草莽，貪狼和祿存不大可能放肆到大人後院來。
不料小小一個華容縣的縣官，家中竟然富貴逼人，內外宅院儼然，往來僕從甚眾，周翡差點被晃瞎一雙窮酸的狗眼。她從小聽長輩說“富貴不能淫，貧賤不能移”之類，向來是左耳聽右耳冒，頗不以為然，如今才算知道，鬧了半天她從沒見識過什麼叫“富貴”。這後院中人多規矩大，兩人不敢打草驚蛇，小心翼翼地探查了一天，才找到了最偏的一處院落，在一處空房子裡暫避。
“應該是我草木皆兵了。”吳楚楚說道，她打開油紙包，見裡面是還冒著熱氣的幾塊肉丁燒餅，比這裡的正牌主人的殘羹冷炙好了不知多少倍，便歎了口氣道，“我看這院的主人應當是個不受寵的姬妾，已經瘋了，想必是生育過兒女，這才一直關在府裡養著，也就是保她不死罷了。”
周翡不知從哪裡拖出兩個沾滿了灰塵的小墩子，推給吳楚楚一個，兩人一起坐了下來，風捲殘雲似的便吃完了一個紙包的肉餡燒餅。燒餅吃太快要掉渣，一不留神將小庫房中的耗子一家招出來了，此地的耗子不知整天去哪兒偷吃，一個個油光水滑，也不怕人，窸窸窣窣地便到了近前，把吳楚楚嚇得一哆嗦。
周翡伸出腳尖，輕輕挑起耗子的肚子，將領頭的大耗子淩空踢了出去，大耗子“啪”一下拍在牆上暈過去了。其他小耗子見狀，“好漢”不吃眼前虧，爭先恐後地撤回了自己的老窩。
周翡好奇道：“你不怕死人，怕耗子？”
吳楚楚有些不好意思地低頭笑了一下，隨即想起自己的境遇，無端鼻頭一酸，眼圈紅了。她覺得哭哭啼啼的叫人看了未免心裡彆扭，便拼命忍回去了，為了不讓自己胡思亂想，只好試著找周翡搭話。
周翡其實不太主動，遇到活潑的人，她就會相對活潑一點，遇到沉默寡言的，她也會跟著沉默寡言。這會兒她心事重重，眉間幾乎能看見一道淺淺的陰影，吳楚楚懷疑自己如果不主動跟她搭話，她能這麼皺著眉面壁一整天。
“那個……阿翡。”
周翡回過神來，轉向吳楚楚，見那女孩面露緊張，好像生怕自己叫得唐突她不應一樣，便“嗯”了一聲。
吳楚楚想了半天，想不出跟周翡能聊些什麼，只好就事論事地問道：“咱們下一步怎麼辦？”
“先躲幾天，”周翡道，“北斗今天滅這個滿門，明天滅那個滿門，應該忙得很，不大可能總在這裡待著，我們躲過這一陣子就行。等他們走了我們就奔南邊，放心吧，越往南越安全。”
吳楚楚點點頭，又問道：“四十八寨到底是什麼樣的？”
周翡沒聽出她想引著自己多說幾句話，只道她是沒了母親和弟弟，一個孤女心裡沒底，便道：“四十八寨其實是四十八個門派，你要是怕生，可以先住我那兒，我不在的時候還可以跟我妹妹一起。”
吳楚楚好不容易抓到個話頭，忙問道：“你還有妹妹？肯定是很美很厲害的！”
李妍的形象在周翡心裡一閃而過，她順口說道：“長得一般吧，也不厲害，是個二百五。”
吳楚楚：“……”
真是沒法好好聊下去了！
吳楚楚自己尷尬了好一會兒，結果一看周翡十分無辜的表情，尷尬之餘，又覺得有點好笑。她這一笑，周翡才反應過來自己說的話讓人沒法接，就想往回找補，然而她也不知道要聊什麼好，只好乾巴巴地沒話找話道：“你脖子上掛的是長命鎖嗎？”
一般只有小孩才戴長命鎖，據說是可以戴到成年，但是少年長到十一二歲，多半就自以為是個大人，開始嫌這玩意兒幼稚了，很少看見吳楚楚這個年紀的女孩子還戴這東西。吳楚楚聞言，低頭摸了摸頸上的項圈，神色黯淡了下去：“我爹給我戴上的，我小時候，他找人給我算過命，算命的說我命薄，須得有東西壓一壓，這個要出閣的時候才能取下。”
周翡道：“我們大當家說你爹是個英雄。”
吳楚楚笑了一下：“你不知道我爹嗎？”
周翡搖搖頭，說道：“我頭一次下山。”
“嗯，”吳楚楚非常理解地點點頭，又道，“你要是早個三五年下山，就不覺得我爹是英雄了，那時候他們都叫他‘叛黨貳臣’。當年北朝皇帝篡位奪了權，十二臣送舊皇族南下，朝中沒走的，也有氣節使然，不願侍奉二主的，那些人早年間被北帝殺頭的殺頭，流放的流放，剩下的不是逃亡到別處，就是被迫變了節，我爹就是當年‘變節’之人，北朝皇帝封他做了‘忠武將軍’，‘忠武’二字一度成了個笑話，任是誰提起，都要啐上一口。”
周翡聽李瑾容提起“忠武將軍”，卻沒想到這是大當家的老對頭北朝皇帝封的，不由得呆住了。
“不怕你笑話，其實直到前年，我都以為他是這樣的人。”吳楚楚說道，“誰知有一天，他突然匆匆回來，將我們母子三人送走，就是終南隱居的那個地方——那裡窮鄉僻壤，外面發生什麼都不知道，我只記得娘整日裡抹淚。很久以後，才聽人說，當年送幼帝南下的時候，他們一起商量過，要留下一人，在朝中做內應，背這個千古駡名。他們那些年內外並肩，拼命給南朝留下迴旋餘地，這才建了南朝。可是幾次三番，做得再天衣無縫，曹仲昆也要懷疑。三年前那次裝病，是為了設局絞殺多方江湖勢力，也是為了試探他。
“我爹知道自己這回就算勉強過關，帝王也已經起疑，忠心不貳的尚且難過猜忌關，何況他本就有二心，便寫了封信給我娘，只說‘唾面自乾二十年，到此有終’，然後他臨陣倒戈，與甘棠先生裡應外合，連下三城，殺廉貞星。他也……算是殉了國。”
周翡一時間說不出話來，奇異的是，她並沒有產生什麼“這是一條英雄好漢”的感慨，反而從吳費將軍給夫人的信裡聽出了一股天大的委屈，少年人往往能忍得了痛，忍得了苦，卻忍不了辱。她隨著吳楚楚的話想了一想，只覺得稍稍代入一點，就憤懣難平，恨不能玉石俱焚地一死才能昭雪。
“二十年。”周翡輕聲道。
吳楚楚“嗯”了一聲——對兩個還不知道二十歲是個什麼光景的姑娘來說，二十年聽起來，差不多有一生一世那麼長了。
吳楚楚道：“我爹說，當年程嬰與公孫杵臼一舍兒、一捨命，世人都當程嬰是賣友求榮，苟且偷生，而他雖也受千夫所指，好歹未曾連累妻兒，比之先人境遇，已經不知強了多少，因此心滿意足，不敢鬱憤。”
周翡搖頭道：“這道理我不是很明白。”
一個人要忍辱負重到何等地步，才能唾面自乾、自我解嘲呢？
周翡這時說不明白，可她萬萬沒想到，這話說完才不過兩日光景，她就不得不明白了。沈天樞與仇天璣如她所料，確實不可能在華容逗留太久，這幾天之內，北斗將華容縣城搜了個底朝天，連只耗子也沒抓出來。周翡知道，只要拖到兩個北斗帶著他們的狗離開，她就算贏了，這道理沈天樞和仇天璣當然也明白，因此他們出了個損招。